Az Erdő összekeverése egy változatos családi stratégiai társasjáték, ahol a játékosok versengenek, hogy a legértékesebb fákat gyűjtsék össze, majd vonzanak fajokat ezekhez a fákhoz, így teremtve meg az ökológiailag kiegyensúlyozott élőhelyet a növények és állatok számára.
A játék kezdetekor minden játékos hat kártyával indul, amelyek vagy egy bizonyos fafajt, vagy két erdei lakót ábrázolnak (állat, növény, gomba stb.), ezek utóbbi kártyák félbe vannak osztva, függőlegesen vagy vízszintesen, egy-egy lakóval minden kártya felében.
Egy körben vagy húzz két kártyát - akár lefelé a pakliból, akár felfelé a tisztásról - és add hozzá azokat a kezedhez, vagy játssz ki egy kártyát a kezedből a költséget kifizetve, majd helyezd játékban.
Minden fa és lakó mutat egy költséget, és hogy kifizessed ezt az árat, kénytelen vagy kártyákat eldobni a kezedből, felfelé a tisztásra. Ha fát játszol, fordítsd fel a pakli tetején lévő kártyát felfelé a tisztásra, majd helyezd a fát eléd. Ha lakót játszol, csak válaszd ki, hogy a választott lakón a költséget fizeted ki, majd csúsztasd a kártyát egy fa alá, amelynek üres oldala megegyezik a játszani kívánt lakó fajával. (Egy fán négy oldalra is játszhatsz kártyát: felsőre, alsóra, balra és jobbra.)
Alternatívaként, játszhatsz egy kártyát lefelé, mint fa palántát. Ez a kártya nem kerül semmibe és lakók játszhatók le rá, de nincs fajtája, míg minden fa az nyolc faj egyike.
Miután kijátszottál egy lapot, használhatod a kártya hatását (kártyák húzása, további lapok elhelyezése, további kör, stb.) vagy szerezhetsz a kártyáért járó bónuszt, ha ugyanolyan színű kártyákkal fizettél érte - vagy mindkettőt, ha megfelelő, a bónusz előtt határozottan megtörténik.
Ha a te körödben a tisztás több, mint kilenc kártyát tartalmaz, az összes kártyát tedd el a dobozba és játékban kiesik.
A beállítás során három téli kártyát helyeztek a pakli alsó harmadába. Amikor a harmadik téli kártyát húzzák, azonnal véget ér a játék, majd a játékosok pontokat számolnak a fáikban és lakóikban. A legtöbb pontot elért játékos nyer.
Az Erdő összekeverése az első a Lookout Games vállalat Lookout Greenline címkével büszkélkedő játékok sorozatában, amelyek FSC minősített papírra vannak nyomva és teljesen kerültek el az egyszer használatos műanyagok.